IMO I would go with an HX be Stomp XL alongside the Tonex.
HX Stomp has killer effects, super easy to program, very compact overall, plenty of switches, can be setup to toggle effects individually or in groups (snapshots), and can control MIDI. Also you can pretty easily power the HX and Tonex with one power supply on a compact board.