Interesting comparison with the UFX and the Zoom. If you read the specs, the HD presonus claims 111 dB dynamic range for the intrument in, 116 dB for the mic in and 118dB for the line in and 123 dB for the output. Those are all A weighted specs which usually bumps the value up a few dB. Good for the price for sure.Like everyone else who has upgraded their gear over the past several decades, I have heard improvements every time I've upgraded conversion.
I have purchased two audio gear over past couple years. A couple years ago I got a Zoom G11 with 123db dynamic range which sounded better DA than my old original RME ufx 118db.
This prompted me to upgrade to a Presonus HD8 124db dynamic range which also sounds fantastic (with better preamps as well), giving it the edge to the zoom, but mostly in usabilty and features.